Monster Inside (tradução)

Original

NateWantsToBattle

Compositor: Não Disponível

Agora eu estou com medo até mesmo de abrir minha boca
Porque há algo dentro de mim
Que você não conhece
E eu gostaria que houvesse uma maneira que você pudesse ver
Se eu pudesse mostrar talvez eu saberia
Se eu sou um homem ou uma besta

Basta dar uma olhada em meus olhos
Você iria ver através de meu disfarce
Ela diz que quando estou por perto
Que ela pode sentir cada movimento meu

Quando eu desmoronei
Sim, alguma coisa mudou no meu coração
Como você pode dizer a partir destas cicatrizes
Eu não sou o homem que você conhecia antes

Eu encontrei algo que me faz sentir vivo
E, de alguma forma, morto por dentro
Me faz sentir
Me deixa dormente de uma só vez
Isso não faz sentido
Ainda assim, me ajuda a ver
Será que, então, eu estou me tornando o monstro que eu desprezo?

Ela pensa que ela é minha
Ela deve estar enlouquecendo
Eu disse: se afaste; mas ela quer mais
E agora seu corpo está no chão

Eu tenho essa coisa no meu coração
Eu tenho que esconder
Ela está me consumindo por dentro

Basta dar uma olhada em meus olhos
Você iria ver através de meu disfarce
Ela diz que quando estou por perto
Que ela pode sentir cada movimento meu

Quando eu desmoronei
Sim, alguma coisa mudou no meu coração
Como você pode dizer a partir destas cicatrizes
Eu não sou o homem que você conhecia antes

Eu encontrei algo que me faz sentir vivo
E, de alguma forma, morto por dentro
Me faz sentir
Me deixa dormente de uma só vez
Isso não faz sentido
Ainda assim, me ajuda a ver
Será que, então, eu estou me tornando o monstro que eu desprezo?

(Monstro que eu desprezo)

(Ela está me consumindo por dentro)

Eu encontrei algo que me faz sentir vivo
E, de alguma forma, morto por dentro
Me faz sentir
Me deixa dormente de uma só vez
Isso não faz sentido
Ainda assim, me ajuda a ver
Será que, então, eu estou me tornando o monstro que eu desprezo?
(Monstro que eu desprezo)